Here's how you can add text to your Banner Images
From the left panel in your dashboard -> Online store -> Store -> Banner images -> Banner text
✓on the Banner enabled option and enter the banner text
Note: Enabling banners will disable sliders in your store.
Banner text is shown on your store home page as shown in the below screenshot