You can connect your Social Medial links to the Store Home page
In order to display your social media icons on the store home page, you need to add them through your dashboard
From the left panel in your dashboard -> Online store -> Store Settings -> Social Media Pages
Social media icons are displayed on the footer of your store's home page. When your customers click on the social media icons they are taken to your social media pages.